Do more of what makes you happy…

Nunca paraste e pensaste que te falta alguma coisa? Que te falta algo mais importante na tua vida? Talvez já. Talvez até já sabes o que é isso que falta. Mas… tens medo? Ou não tens coragem?

You never stopped and thought that something was missing? The lack of something more important in your life? Perhaps you did. Perhaps you already know what’s missing. But…you’re afraid? Or you don’t have the courage? 

Não lemos pensamentos, mas uma coisa podemos dizer-te: arrisca! Tenta! Faz! Faz o que tens que fazer sem te preocupares com as opiniões que os outros poderão ter de ti. De uma coisa temos a certeza… vai fazer-te FELIZ.
Faz alguma coisa. Diverte-te. Sorri mais com aquelas coisas que te fazem feliz, sejam elas grandes ou pequenas. “Põe tudo o que és no mínimo que fazes” (Fernando Pessoa).
A criação deste blog era o que faltava nas nossas vidas… e tu? Vais fazer alguma coisa por ti? Va lá… faz mais do que te faz feliz!
We don’t read minds, but one thing we can tell you: Take risks! Try! Do! Do what you have to do without worrying about other people’s opinions about you. Of one thing we are sure…it will make you HAPPY.
Do something. Have fun. Smile more with those things that make you happy, whether large or small. “Put all you are into the smallest thing you do” (Fernando Pessoa).
Creating this blog was what was missing in our lives… and you? Are you going to do something for you? Come on…do more of what makes you happy!

Photos by Catarina Neto